ilyachalov (ilyachalov) wrote,
ilyachalov
ilyachalov

Categories:

Леонид Каганов запасается попкорном

Отличный пост Леонида Каганова об электронном пиратстве, книгоиздательстве и ситуации с качественными переводами иностранной литературы, а также о попытках собрать деньги на переводы с потенциальных потребителей: http://lleo.me/dnevnik/2012/03/24.html (24 марта 2012 года). Полностью не согласен с Леонидом.

Ссылки из статьи и ссылки из ссылок:

1) http://users.livejournal.com/magister_/433931.html. Альтернатива «сетевому переводу».
2) http://fantlab.ru/forum/forum1page1/topic7645page1. Обсуждение темы на сайте «Лаборатория фантастики».
3) http://ottenki-serogo.livejournal.com/248824.html. Еще один эксперимент со сбором денег с потенциальных читателей.

Думаю, рано или поздно какая-то схема прямого (или через представителя) коммерческого контакта читалей с переводчиком, писателем или еще каким-либо производителем текстов начнет работать и тогда классическим бумажным издательствам придется туго.

Посмотрим, чей попкорн будет последним. ;)
Tags: Графоману, Обсуждение, Статьи
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments